Ava Max - So Am I | Significato, Testo, Traduzione e Video Ufficiale del nuovo singolo. 

Le sexy scolarette di Ava Max sono pronte a scatenarsi!

Considerata l’erede di Lady Gaga, Ava Max torna con un nuovo singolo. Statunitense, di origini albanesi, con questo brano si candida ad "accompagnatrice" ufficale della nostra primavera musicale.

#Musica
#Musica Pop
#Videoclip
@www.Buscafriends.com

SIGNIFICATO di "So Am I" - Ava Max

Il testo parla chiaro. Uno studente. La scuola, i compagni. Ti senti strano, diverso. Fuori luogo. E gli altri che bisbigliano, che sembra parlino alle tue spalle... E tu, sei indeciso. Assomigliare a tutti gli altri? Allinearsi alla società? Ai suoi "status"? No. E non aver paura di sentirti emarginato. Non abbassarti alla normalità della società. sentiti pazzo!!! 

Non aver paura di quello che realmente sei. Non importa essere un re o una regina. Non importa essere fori o deboli, liberi o legati. Basta essere sé stessi...

 

In un'intervista, Ava Max ha detto: "So Am I" «affronta il tema degli emarginati, dell'amare sé stessi e di non dover per forza conformarsi alle regole della società perché credo che sui social media ci si confronti troppo e questo diventi un peso. Non è giusto. Così credo che dobbiamo iniziare ad apprezzare le differenze tra noi ed essere contenti delle nostre origini» spiega Ava.

«Nel video ho proprio voluto mostrare questi temi e ho scritto la storia con Isaac Rentz. È uscito lo stesso giorno della canzone e lo abbiamo realizzato in una scuola di Malibu, la stessa dove è stata filmata la serie "Teen Wolf" e sono sicura che tanti ragazzi la riconosceranno. Nel video si balla tanto, c'è tanto divertimento. Ho voluto tenere tutto luminoso e divertente».

Ora non ci resta che aspettare il nuovo album, in arrivo entro l'estate.

VIDEO UFFICIALE di "So Am I" - Ava Max

https://youtu.be/SxGLPVvNjvY

TESTO di "So Am I" - Ava Max

Do you ever feel like a misfit?
Everything inside you is dark and twisted
Oh, but it's okay to be different
'Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

Can you hear the whispers all across the room?
You feel her eyes all over you like cheap perfume
You're beautiful, but misunderstood
So why you tryna be just like the neighborhood?
I can see it, I know what you're feelin'
So let me tell you 'bout my little secret
I'm a little crazy underneath this
Underneath this

Do you ever feel like a misfit?
Everything inside you is dark and twisted
Oh, but it's okay to be different
'Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I)
Do you ever feel like an outcast?
You don't have to fit into the format
Oh, but it's okay to be different
'Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

Oh so, dressed so fancy like Sid and Nancy (Yeah)
Walkin' Killer Queen, gotta keep 'em guessin'
So baby come pass me a lighter
We're gonna leave 'em on fire
We're the sinners and the blessings
I can see it, I know what you're feelin'
So let me tell you 'bout my little secret
I'm a little crazy underneath this
Underneath this, ooh

Do you ever feel like a misfit?
Everything inside you is dark and twisted
Oh, but it's okay to be different
'Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I)
Do you ever feel like an outcast?
You don't have to fit into the format
Oh, but it's okay to be different
'Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

(Ah-ah-ah)
You're king and you're queen
You're strong and you're weak
You're bound but so free
(Ah-ah-ah)
So come and join me
And call me Harley
And we'll make a scene

Do you ever feel like a misfit?
Everything inside you is dark and twisted
Oh, but it's okay to be different
'Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I)
Do you ever feel like an outcast?
You don't have to fit into the format
Oh, but it's okay to be different
'Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

TRADUZIONE di "So Am I" - Ava Max

Ti senti mai fuori luogo?
Tutto intorno a me è oscuro e perverso
oh, ma va bene essere diversi
perchè baby, lo sono anche io (anche io, anche io, anche io)

Senti i sussurri attraverso la stanza?
senti i suoi occhi dappertutto su di te
come un profumo economico
sei bellissimo, ma non capito
allora perchè cerchi di essere come i tuoi vicini?

Posso vederlo, so come ti senti
allora lascia che ti parli del mio piccolo segreto
sono un pò pazza sotto sotto
sotto sotto

Ti senti mai fuori luogo?
Tutto intorno a me è oscuro e perverso
oh, ma va bene essere diversi
perchè baby, lo sono anche io
Ti senti mai un emarginato?
Non devi conformarti alla normalità
oh, va bene essere diversi
perchè baby, lo sono anche io (anche io, anche io, anche io)

Così, vestiti così eleganti come Sid e Nancy
camminando come Killer Queen, dobbiamo farli indovinare
allora baby passami l’accendino
li lasceremo qui a bruciare
siamo i peccatori e le benedizioni

Posso vederlo, so come ti senti
allora lascia che ti parli del mio piccolo segreto
sono un pò pazza sotto sotto
sotto sotto

Ti senti mai fuori luogo?
Tutto intorno a me è oscuro e perverso
oh, ma va bene essere diversi
perchè baby, lo sono anche io
Ti senti mai un emarginato?
Non devi conformarti alla normalità
oh, va bene essere diversi
perchè baby, lo sono anche io (anche io, anche io, anche io)

Sei il re e sei la regina
sei forte e sei debole
sei legato ma così libero
allora vieni e unisciti a me
e chiamami Harley
e gireremo una scena

Ti senti mai fuori luogo?
Tutto intorno a me è oscuro e perverso
oh, ma va bene essere diversi
perchè baby, lo sono anche io
Ti senti mai un emarginato?
Non devi conformarti alla normalità
oh, va bene essere diversi
perchè baby, lo sono anche io (anche io, anche io, anche io)