Isole Soloveckie, Russia | Video 360° (visuale aerea) in 4K 
Solovetsky Islands, Russia. Aerial 360 video in 4K

Le isole Soloveckie sono il più grande arcipelago del Mar Bianco.
The Solovetsky Islands are the biggest archipelago in the White Sea. 

Il territorio delle sue 100 isole misura 347 chilometri quadrati, ed il 70% di questa area è occupata da una sola isola.
The territory of its 100 islands measures 347 square kilometers, with 70% of this area being occupied by only one island.

Il principale punto di riferimento di Solovki è il Monastero Spaso-Preobrazhensky, che si trova sull'isola più grande - l'isola Solovetsky Big. Questo complesso architettonico è stato dichiarato patrimonio mondiale dell'UNESCO nel 1992.
The main landmark of Solovki is the Spaso-Preobrjensky monastery, which is situated on the biggest island – Big Solovetsky island. This architectural complex was designated a UNESCO World Heritage Site in 1992.

Nonostante la sua posizione a nord, il clima sulle isole Soloveckie è moderato: l'inverno è morbido e l'estate è fresca. Tuttavia, il mare intorno alle isole si trasforma in ghiaccio in inverno e crea un campo ghiacciato lungo 4-5 chilometri.
Despite its northern location, the climate on the Solovetsky islands is moderate: the winter is soft and the summer is cool.owever, the sea around the islands turns into ice in winter and creates a 4-5 kilometers long frozen field. 

La maggior parte del territorio è ricoperta da pini e abeti. Sulla riva questi coesistono con alberi di bacche, muschi e betulle (intrecciate) "danzanti".
Most of the territory is covered with pines and fir-trees. On the shore they coexist with berry trees, mosses and “dancing” (twisted) birch trees.

Sulla montagna di Sekir, oltre ad una chiesa, si trova anche il faro più alto del Mar Bianco. Si trova al piano superiore del tempio e per questo raggiunge un'altezza di 98 metri sul livello del mare.
On Sekir mountain, there is not just a church, but the highest lighthouse in the White Sea. It is situated on the upper floor of the temple, and as a result its height reaches 98 meters above sea level.

Il Monastero di Solovki fu fondato nel 1436 come piccola dimora, ma 100 anni dopo divenne un importante centro culturale ed economico della Russia. Dal XVI secolo e fino al 1883 il Monastero di Solovki fu utilizzato come luogo di esilio per i prigionieri politici. In una delle torri  sono state realizzate celle speciali per i detenuti: stanze piccole con piccoli buchi invece di porte.
The Solovetsky Monastery was founded in 1436 as a small abode, but 100 years later it became a major cultural and economic center of Russia. Since the 16th century and up to 1883 the Solovetsky Monastery had been serving as an exile place for political prisoners. Special cells were made for the inmates in one of the towers: small rooms with tiny holes instead of doors.

Durante il periodo sovietico, tutti i monaci furono banditi dal Monastero. Al suo posto, vennero costruiti in questo luogo, un campo di "stato speciale" ed un carcere.
During the Soviet period, all the monks were banished from the Monastery. Instead, a “Special status” camp and a prison were created in this place.

I religiosi tornarono al Monastero nel 1990.
The religious life returned to the monastery in 1990.

Ed ora è una riserva di stato storica e architettonica che consta di 250 monumenti storici, culturali e naturali.
And now it is a state historical and architectural reserve that consists of 250 historical, cultural and natural monuments.

Non dimenticare che questo è un Video 360: puoi cambiare l'angolo di visualizzazione. Se hai uno smartphone, ti basterà appoggiare il dito e strisciare nelle varie direzioni. Stessa cosa, se hai un PC, cliccando con la freccia e spostando il mouse.
Don't forget that this is a 360 Video: you can change the angle of view.

https://youtu.be/RaIjm0VTogo

http://AirPano.com
https://www.youtube.com/user/airpanoru